|
Contrat
de transport
ferroviaire, modifications, responsabilités et pénalités
q
La déclaration
d’expédition
Document
matérialisant le contrat de
transport de marchandise par voie ferroviaire au Cameroun (et utilisé à
la
place de la lettre de voiture), la Déclaration
d’Expédition (DE) est un formulaire
vendu à l’expéditeur à la gare d’expédition.
Tout
envoi est accompagné d’une
déclaration d’expédition datée et signée par l’expéditeur,
comportant :
- une vignette et
indiquant le numéro (du ou des wagons),
- l’identification
(nom, adresse, numéro de téléphone) de l’expéditeur et du destinataire,
- la gare
destinataire ;
- la nature des
colis et marchandises ;
- les
quantités ;
- les
dimensions ;
- le poids et/ou
les volumes ;
- les tarifs
appliqués ;
- toutes les
autres caractéristiques, et notamment tous les risques inhérents à la
marchandise et les précautions correspondantes prises par l’expéditeur
pour les couvrir.
- Les indications
prévues par la législation en vigueur.
- Eventuellement
le montant de la valeur déclarée
- Les mentions «
ligaturé (et/ou plombé) par l’expéditeur » pour les transports en
wagons couverts ou en containers.
Une seule
personne, physique ou
morale, doit figurer sur la déclaration d’expédition comme expéditeur ;
il en
est de même pour le destinataire. Voir la procédure
de formation du contrat de transport ferroviaire
q
Modification du
Contrat de transport ferroviaire
L’expéditeur
peut prescrire la
modification du contrat de transport, autant que celle-ci reste
possible à
l’appréciation de Camrail,
au moyen d’un ordre écrit, daté et signé, adressé soit à la gare
expéditrice,
soit à la gare destinataire et accompagné des pièces justificatives de
l’expédition (récépissé…).
Le
destinataire peut au moyen d’un
ordre écrit daté et signé, adressé à la gare destinataire, obtenir la
réexpédition de l’envoi qui lui est destiné, sans rupture de charge, de
cette
gare destinataire sur une autre gare ou sur la gare expéditrice.
Dans
les deux cas, la modification
du point de destination de l’envoi entraîne le calcul séparé des prix
de
transport afférents aux deux parcours successifs, et l’obligation
d’acquitter
préalablement à tout transport l’intégralité du coût supplémentaire,
sauf
convention particulière consentie expressément par Camrail.
Les
taxes de transport applicables à
ces envois ne doivent en aucun cas être inférieures à celles
applicables sur le
parcours de bout en bout.
q
Responsabilités
en cas de fausses déclarations ou de transports
frauduleux
Pour
les marchandises qui nécessite
la fourniture de pièces administratives (certificat, procès-verbal de
contrôle…), l’expéditeur doit fournir à Camrail ces pièces et
renseignements
nécessaires pour éviter tout retard ou empêchement dû à leur absence et
(ou) à
leur non-conformité. En cas de fausses déclarations, l’expéditeur
en garde seul toute la
responsabilité auprès des administrations concernées.
Les
marchandises déclarées sont
soumises au pesage systématique et au contrôle qualitatif et
quantitatif dans
tous les wagons chargés. Si l’écart entre le poids déclaré et le poids
réel
après pesage est compris entre 2 et 5%, Camrail procède à la
rectification de
la taxation.
Dans
le cas où l’excédent de poids
est égal ou supérieur à 5% du poids déclaré, il y a présomption de
fausse
déclaration impliquant la rectification de la taxation mais aussi
l’application
de la pénalité.
Dans
le cas où l’excédent de poids
est supérieur à 10% de la capacité maximale offerte par le wagon,
Camrail se
réserve le droit de remanier le chargement aux frais du client, et
l’application de la pénalité. Camrail dégage sa responsabilité pour
tout
remaniement. (Voir aussi le tarif
des opérations accessoires)
Si
l’expéditeur apporte la preuve
que la déclaration inexacte de poids ou de nombre résulte de
circonstances
fortuites ou d’un cas de force majeure, il n’y a pas présomption de
fausse
déclaration ; ce bénéfice ne peut être revendiqué par un expéditeur
qui, au
cours des trois mois précédents, a souscrit une fausse déclaration. La
déclaration d’expédition n’est pas considérée comme fausse lorsque
l’expéditeur
a demandé le pesage dans le but de compléter sa déclaration
d’expédition.
q
Pénalité en cas
retard, de fausses déclarations ou de transports
frauduleux
En
cas de fraude constatée sur la
nature ou sur le poids (excédent égal ou supérieur à 5% du poids
déclaré), Camrail
facturera une pénalité égale à trois fois l’équivalent du montant
fraudé, sans
préjudice des poursuites judiciaires éventuelles.
Article
11 des CGV : Pénalités
En
cas de non-respect des délais de chargement ou de
déchargement des wagons, le client acquittera un droit de chômage de
transport
correspondant :
- de la 7ème
à la 12ème heure : 60 000 Frs
- de la 13ème
à la 18ème heure : 120 000 Frs
- de la 18ème
à la 24ème heure : 180 000 Frs
- Au-delà de là 24ème
heure : le droit de chômage sera de 360 000 francs par tranche
journalière
indivisible. De plus, CAMRAIL se réserve le droit de procéder sous la
responsabilité du client et à ses frais en présence d’un huissier de
justice,
au déchargement des marchandises et à leur entreposage en
magasin ; dans
ce cas, le client règlera le droit de stationnement, les frais de
débarquement
et d’entreposage avant l’enlèvement des marchandises.
©
CGV-Fret Camrail (Tarif HT en FCFA) - Rapprochez-vous
de Camrail pour obtenir des données plus actualisées. Notre Groupe
n'est pas toujours informé des modifications des règles intérieures
Camrail.
q
Délais de
transport de marchandise par train
Les
délais maximums de transport de
marchandises sont les suivants :
-
Relation Douala – Yaoundé et vice-versa : 2
jours.
-
Relation Douala – Belabo et vice-versa : 4
jours
-
Relation Douala – Ngaoundéré et vice-versa : 6
jours
-
Autres relations : 3 jours jusqu’à 350 kilomètres
et 2
jours de plus par fraction supplémentaire et indivisible de 250 kilomètres
(Non
compris le jour de la remise ni
celui de la livraison, y compris les jours non ouvrables)
Ces
délais prennent cours à 0 heures
le jour qui suit celui de la remise de la déclaration en gare. Ils sont
d’application hors cas de force majeure, faits du Prince ou accidents.
Les
envois sont mis à la disposition des destinataires au fur et à mesure
de leur
arrivée.
|
|