|
Recevez
l'actualité du site
Saisir
votre adresse mail
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Camrail :
Règles
relatives à l’expédition des marchandises
Le transport
ferroviaire s’effectue
par wagons complets. L’expression « wagon complet » s’applique aux
envois pour
lesquels il est prévu des prix applicables par wagon ; le chargement et
le
déchargement des envois « par wagon complet » sont effectués par les
expéditeurs et les destinataires.
I -
Conditionnement des marchandises
A - Emballage :
L‘emballage
des marchandises
transportées doit être suffisamment résistant pour répondre à la durée
et aux
exigences du transport et permettre notamment l’empilage, sans nuire à
la bonne
conservation de la marchandise et des wagons. En particulier,
s’agissant des
produits chimiques, les planchers doivent être protégés de façon à
éviter leur
attaque par les éléments corrosifs.
B - Plombage et
cadenassage
Les
plombs sont gracieusement mis à
la disposition des clients expéditeurs, et les formulaires de
déclaration
d’expédition vendus à la gare tel que prévu par
l’annexe
N°2 des CGV relatif au tarif des opérations accessoires.
Pour
les transports effectués en
wagon couvert ou en container fermé, l’expéditeur doit cadenasser et
plomber
les portes d’une manière efficace de façon que la fermeture ne puisse
être
violée sans trace d’effraction. Mention en est portée sur la
déclaration
d’expédition. Dans le cas de deux containers de
20 pieds
chargés sur un
wagon, ils sont disposés porte contre porte.
La
soudure des portes des wagons est
strictement interdite.
Camrail décline sa
responsabilité pour
toute suite contentieuse si les prescriptions du présent article ne
sont pas
appliquées par le client, et n’est pas tenu d’accepter les transports
ne
remplissant pas les conditions ci-dessus.
L’acceptation
du transport d’une
marchandise n’implique pas la reconnaissance de la conformité de cette
marchandise
aux prescriptions ci-dessus. Camrail pouvant à tout moment opposer à
l’expéditeur ce défaut de conformité dont la responsabilité et les
implications
incombent exclusivement à ce dernier.
II - Transport a découvert des
marchandises expédiées par wagons
Pour
les marchandises susceptibles
d’être transportées à découvert et respectant toutes les exigences du
transport
par rail, la fourniture des bâches correspondantes en propriété ou en
location
auprès de Camrail, le bâchage au départ et le débâchage à l’arrivée
sont
réalisés sous la responsabilité et aux frais de l’expéditeur et du
destinataire.
Les
dispositions de l’article 13 des CGV
relatif à la reconnaissance des
wagons ne valent par contre vérification des
opérations de bâchage et de
débâchage, et Camrail décline donc toute responsabilité sur les
conséquences de
telles opérations non réalisées dans les règles de l’art.
III - Demande
Des Wagons
Les
expéditeurs qui doivent charger
des marchandises, animaux et véhicules routiers, sont tenus 24 heures à
l’avance, à la gare de départ, par écrit, le nombre de wagons et la
date à
laquelle ils désirent obtenir le matériel. La demande de matériel doit
comporter le nom de la gare destinataire et indiquer les éléments non
exhaustifs suivants concernant les cargaisons :
-
la nature
-
les quantités
-
les dimensions
-
les poids et/ou les volumes
-
toutes autres caractéristiques et
notamment tous les risques inhérents à la marchandise et les
précautions
correspondantes prises par les expéditeurs pour les couvrir.
Camrail
décline toute responsabilité
pour les risques non déclarés et pour lesquels aucune précaution n’a
été prise.
Les
expéditeurs peuvent formuler
dans un seul imprimé des demandes de wagons pour des jours différents.
Les demandes
sont enregistrées au
fur et à mesure qu’elles parviennent à Camrail
sur un registre spécial déposé dans les gares. Les besoins en wagons
découlant
de ces demandes sont transmis à la structure chargée des ordres de
répartition.
IV - Fourniture
des wagons
La
gare informera l’expéditeur
aussitôt qu’elle aura la possibilité de lui fournir les wagons
demandés, des
jours et heures ou ces derniers seront mis à sa disposition.
La
mise à disposition effective a
lieu pour autant que le client ait satisfait à toutes les formalités
exigées et
se soit acquitté de tous les frais y afférents. Toutefois, si 2 heures
avant
l’heure prévue pour la mise à disposition le client n’a pas satisfait à
toutes
les formalités exigées et acquitté la totalité des frais, Camrail se
réserve le
droit de réaffecter immédiatement les wagons à un autre client.
V - Mise a
disposition des wagons :
La
mise à disposition est
l’opération qui constate le placement des wagons pour leur chargement
ou leur
déchargement.
Cette
opération matérialisée par le
relevé de mise à disposition se déroule contradictoirement avec le
client qui y
porte éventuellement ses réserves sur l’état du wagon.
Le
relevé de mise à disposition est
signé par les deux parties : l’original est remis au client et les
autres
exemplaires sont conservés par la gare.
VI - Chargement
et déchargement des wagons
Le
chargement doit être reparti
équitablement dans le wagon de manière à éviter les déséquilibres.
Le
délai de chargement des wagons
est de 6 heures. Ce délai inclut le chargement proprement dit et toutes
les
vérifications nécessaires, la pose des plombs, et la présentation de la
déclaration dûment complétée à la gare.
-
Si le wagon est placé avant 7 heures, le délai
(de 6 heures) commence à
7 heures et prend fin à 13 heures.
-
Si le wagon est placé après 7 heures, mais
avant 13 heures, le délai (de
6 heures) commence à 13 heures et prend fin à 19 heures.
Le
délai de déchargement des wagons
est de 6 heures dans les mêmes conditions que précédemment.
VII Utilisation
de la capacité des wagons
L’expéditeur
qui, aux termes des
tarifs, effectue le chargement, a la faculté d’utiliser la capacité
entière du
wagon à la condition de ne dépasser ni la charge maximum que ce wagon
peut porter
ni
les
dimensions du gabarit de disposition repris à l’annexe 3 des CGV.
Pour
tout dépassement de la charge
maximum, l’expéditeur supportera les conséquences des excédents de
transport ou
des avaries au matériel qui pourraient survenir du fait de cette
surcharge,
sans préjudice des dispositions prévues à
l’article
19 des CGV en cas de fausse déclaration.
VIII -
Reconnaissance des wagons
Au
moment de la remise à Camrail
soit en gare, soit à l’origine des embranchements particuliers, des
wagons
chargés et bâchés s’il y a lieu par les expéditeurs, Camrail procède à
la
reconnaissance des wagons tels qu’ils sont présentés par l’expéditeur
lors de
leur remise au transport tant du point de vue de l’observation des
règlements
que de la conservation de la marchandise.
Cette
reconnaissance est effectuée
de l’extérieur et dans les conditions où peut y procéder une personne
se tenant
debout à proximité du wagon. C’est à cette occasion que Camrail
constate le
cadenassage et le plombage des wagons couverts (ou des containers) et
appose
ses plombs.
Toutefois,
s’agissant de la
conservation des marchandises, la reconnaissance ne transfère pas au
transporteur les risques inhérents à leur mauvais conditionnement ou
chargement. Il s’agit d’une reconnaissance sous réserve effectuée de
l’extérieur. Si les défectuosités relevées sur les chargements ne
concernent pas
l’observation des
règlements de sécurité, Camrail est tenu de recevoir les wagons dans le
cas où
les réserves formulées par lui ont été approuvées par l’expéditeur. Ces
réserves sont inscrites sur la déclaration d’expédition dûment signée
par
l’expéditeur.
IX -
Modification du chargement ou du bâchage en cours de route
En
cas d’irrégularité apparente, Camrail
se réserve le droit de différer un wagon et de rectifier son chargement
ou sa
protection en cours de route, pour des raisons de sécurité ou de
l’intérêt de
la conservation de la marchandise ; dans ce cas,
les
délais de transport repris dans l’article 24 des CGV ne
sont pas
d’application.
Tous
les frais directs ou indirects
occasionnés par ces opérations sont à la charge du client. Camrail
décline
toute responsabilité déclinant de ces opérations notamment celles
définies à l’article
6 des CGV relatif au transport à découvert des
marchandises qui demeurent inchangées
même après rectification des causes
du wagon différé.
Dans
le cas de rupture des plombs ou
des cadenas, pour quelque cause que ce soit, il est dressé un
procès-verbal de
constat qui accompagne le wagon jusqu’à destination.
|
|
|